12 min. lezen

Tips voor het optimaliseren van uw e-shop voor uitbreiding

Het uitbreiden van uw e-shop naar nieuwe markten klinkt misschien spannend, maar het zit ook vol verborgen uitdagingen waar u misschien niet aan denkt. De waarheid is dat om te slagen op internationale markten, je meer nodig hebt dan alleen ambitie: je hebt voorbereiding nodig. Elke markt heeft zijn verwachtingen, winkelgewoonten en concurrentie. Als u door nieuwe klanten wilt worden geaccepteerd en de online verkoop echt wilt maximaliseren, zorg er dan voor dat uw winkel er klaar voor is - niet alleen vanuit technisch oogpunt, maar ook in de manier waarop u uw producten presenteert, uw merk communiceert en de algehele gebruikerservaring beheert. Door deze tips voor het optimaliseren van uw online winkel te volgen, kunt u ervoor zorgen dat uw internationale expansie het succes behaalt waarnaar u streeft.

Marcin Pondo Marcin Pondo
Managing Director, Consulting Hungary
Dit artikel werd voor u vertaald door kunstmatige intelligentie
Tips voor het optimaliseren van uw e-shop voor uitbreiding
Bron: Canva

Vóór de uitbreiding: tips voor het optimaliseren van uw online winkel

Voordat u zich verdiept in de details van het betreden van nieuwe markten, is het van cruciaal belang ervoor te zorgen dat uw online winkel is geoptimaliseerd voor uitbreiding. Het proces omvat een uitgebreide evaluatie van uw huidige activiteiten en het identificeren van gebieden die verbetering behoeven.

Zo kunt u het proces starten:

Beoordeel de prestaties van uw website

Begin met een grondige analyse van de prestaties van uw website. Trage laadtijden kunnen potentiële klanten afschrikken, vooral degenen die winkelen vanaf locaties aan de andere kant van de wereld. Gebruik tools zoals Google PageSpeed Insights om de snelheid van uw site te evalueren en te verbeteren. Overweeg een Content Delivery Network (CDN) te implementeren om de latentie te verminderen door uw site te serveren vanaf servers die zich het dichtst bij uw gebruikers bevinden.

Verbeter de gebruikerservaring (UX)

Een intuïtieve en naadloze gebruikerservaring is essentieel voor retentie en conversie. Neem even de tijd om de navigatie van uw website te controleren om er zeker van te zijn dat deze gemakkelijk te begrijpen is. Investeer in mobiele optimalisatie , want een aanzienlijk percentage van de gebruikers winkelt op hun smartphone. Voer A/B-tests uit om te bepalen wat het beste werkt voor uw publiek op het gebied van lay-out en ontwerp.

Lokaliseer uw inhoud

Lokalisatie gaat verder dan alleen vertaling. Het gaat erom uw inhoud aan te passen aan culturele nuances en koopgedrag. Huur native vertalers in of gebruik AI-gebaseerde lokalisatietools om ervoor te zorgen dat uw boodschap resoneert met het publiek van de nieuwe markt.

Het proces omvat alles, van productbeschrijvingen en marketingmateriaal tot interacties met de klantenservice. Inzicht in culturele nuances kan een aanzienlijke invloed hebben op de perceptie van uw merk, wat het vertrouwen en de loyaliteit van de klant beïnvloedt.

Zorg ervoor dat prijzen in de juiste valuta worden weergegeven en overweeg om lokale betalingsopties aan te bieden, zoals populaire regionale betalingsgateways, om transacties soepeler te laten verlopen.

Tips for Optimizing

Source: Canva

Voldoen aan wettelijke en nalevingsvereisten

Elke markt heeft zijn eigen set van wet- en regelgeving waar u zich aan moet houden. Dit omvat wetten op het gebied van gegevensbescherming, specifieke regelgeving voor e-commerce en belastingnaleving.

Onderzoek en begrijp deze vereisten grondig, en overweeg om juridische experts te raadplegen om ervoor te zorgen dat uw bedrijf binnen de wettelijke grenzen van de nieuwe markt opereert. Het niet naleven kan leiden tot boetes en kan de reputatie van uw merk schaden.

Marketingstrategieën op maat

Het betreden van een nieuwe markt vraagt om een op maat gemaakte marketingaanpak. Voer marktonderzoek uit om inzicht te krijgen in de voorkeuren en het gedrag van uw nieuwe klantenbestand. Maak gebruik van sociale mediakanalen die het populairst zijn in de regio en overweeg om samen te werken met lokale influencers die aansluiten bij de waarden van uw merk.

Pas uw SEO-strategieën aan lokale zoektrends en trefwoorden aan om de zichtbaarheid op de resultatenpagina’s van zoekmachines te verbeteren.

Klantenondersteuning aanpassen

Inzicht in de behoeften en voorkeuren van uw nieuwe publiek kan de klanttevredenheid aanzienlijk verhogen. Bied klantenservice aan in de moedertaal en pas de service-uren aan de lokale tijdzones van uw doelmarkt aan. Deze methode zorgt ervoor dat uw klanten tijdige reacties en ondersteuning krijgen wanneer ze die het meest nodig hebben.

Het implementeren van een robuust ondersteuningssysteem via meerdere kanalen, waaronder live chat, e-mail en sociale media, kan de toegankelijkheid en het gemak voor uw klanten verbeteren.

Bovendien kan het trainen van uw ondersteunend personeel om de culturele en consumentennuances van de nieuwe markt te begrijpen, de kwaliteit van de dienstverlening aanzienlijk verbeteren. Door hen uit te rusten met uitgebreide kennis over productaanbiedingen en veelvoorkomende problemen die specifiek zijn voor die regio, bevordert u een vlottere klantervaring. Het creëren van een gelokaliseerde sectie met veelgestelde vragen en het gebruik van AI-chatbots die standaardvragen in de lokale taal kunnen afhandelen, kan ook helpen bij het bieden van een efficiënte klantenservice.

Door uw klantenondersteuning aan te passen aan de verwachtingen en behoeften van elke nieuwe markt, kan uw e-shop een gastvrije en betrouwbare winkelervaring creëren, vertrouwen wekken en herhalingsaankopen aanmoedigen.

Tips for Optimizing Your E-shop for Expansion

Source: Canva

Essentiële tips voor het optimaliseren van uw e-shop voor uitbreiding

Inzicht in de dynamiek van de wereldwijde markt

Eerst en vooral: leer je doelmarkt kennen. Zoals we eerder hebben benadrukt, speelt elke markt volgens zijn eigen regels – dingen die in uw land werken, werken misschien niet goed in verschillende landen. Ondersteun uw expansie met onderzoek als u niet blindelings een markt wilt betreden die uw middelen kan uitputten in plaats van uw merk te laten groeien.

Begin met het analyseren van de lokale economie – gemiddeld inkomen, koopkracht, aantal e-shoppers en hoe comfortabel mensen zijn met online winkelen in het algemeen – evenals e-commerce trends en marketingpraktijken. Zorg ervoor dat u op de hoogte bent van de lokale regelgeving: belastingwetten, consumentenrechten, productnormen en regels voor gegevensprivacy, die in verschillende landen kunnen verschillen.

Er zijn veel tools die je hierbij kunnen helpen, zoals:

  • Google Market Finder – identificeert veelbelovende markten op basis van uw websitegegevens
  • Statista – biedt een breed scala aan markt-, branche- en consumentengegevens
  • Similarweb – analyseert het verkeer en de digitale prestaties van concurrenten
  • Semrush – biedt inzichten in SEO en marktonderzoek, inclusief zoekwoordtrends per regio.

Verbetering van de prestaties van de website

Voordat u grote stappen in de richting van uitbreiding zet, moet u beginnen met het zorgvuldig onderzoeken van uw website. Een traag ladende site leidt tot hogere bouncepercentages – bezoekers van uw e-shop wachten gewoon niet langer dan een paar seconden voordat ze vertrekken.

Hoe voorkom je dat de website traag laadt?

Probeer afbeeldingen te comprimeren, code te minimaliseren en onnodige plug-ins of scripts te verwijderen die de zaken vertragen.

Productpagina’s en prijzen optimaliseren

De waarheid is dat uw producten het hart van uw e-shop vormen, dus ze moeten schitteren – en ze moeten consistent zijn. Zorg ervoor dat alle productinformatie gestandaardiseerd en gelokaliseerd is voor de markten die u betreedt. Dit betekent dat details zoals afmetingen, valuta’s en taal moeten worden aangepast, zodat ze lokale shoppers niet in verwarring brengen.

Onthoud dat machinevertaling niet genoeg is, maar dat u de hulp nodig hebt van een moedertaalspreker of lokalisatie-expert die de nuances van de taal, cultuur en verwachtingen van de klant begrijpt. Dit zorgt ervoor dat uw productbeschrijvingen natuurlijk, betrouwbaar en relevant aanvoelen. Investeer in productafbeeldingen en -video’s van hoge kwaliteit – zorg voor duidelijke, gedetailleerde foto’s en video’s die uw product vanuit elke mogelijke hoek laten zien om het risico op teleurstelling te minimaliseren.

Klanten kunnen producten niet fysiek aanraken, niet van dichtbij zien of online uitproberen, dus de visuals moeten de verkoop doen.

Tips for Optimizing Your E-shop for Expansion

Source: Canva

Zorgen voor mobiele responsiviteit

Vergeet de mobiele ervaring niet! Zorg ervoor dat uw site goed werkt op mobiele apparaten, aangezien mobiel winkelen in bepaalde markten vaak nog dominanter is. Uw website werkt misschien perfect op een desktop, maar dan kan blijken dat mobiele gebruikers worstelen met trage laadtijden, moeilijk te klikken knoppen of lay-outs die zich niet goed aanpassen aan kleinere schermen.

Gegevensanalyse gebruiken voor inzichten

Gegevens moeten altijd uw vriend zijn bij het runnen van een bedrijf, maar het wordt nog belangrijker wanneer u nieuwe markten verkent. Gebruik analysetools om bij te houden hoe klanten zich op uw site gedragen: waar ze browsen, waar ze stoppen en ontslag nemen, en welke producten of pagina’s het beste presteren. Dit zal u helpen probleemgebieden op te sporen die moeten worden opgelost.

Houd statistieken bij zoals conversieratio’s (hoeveel bezoekers kopers worden), bouncepercentages (hoeveel mensen vertrekken na één pagina), retentiepercentages (hoeveel er terugkomen) en verlatingspercentages van de winkelwagen (hoeveel gebruikers artikelen aan hun winkelwagentje toevoegen maar de aankoop niet voltooien). Met deze inzichten kunt u slimme en datagestuurde beslissingen nemen om uw site aan te passen voor betere prestaties en klanttevredenheid.

Effectieve A/B-testen implementeren

Zoals we al hebben besproken, kunnen de verwachtingen van gebruikers ten aanzien van websites per regio verschillen. Zorg ervoor dat u de architectuur van uw site controleert om ervoor te zorgen dat u gemakkelijk door talen en culturele verwachtingen kunt navigeren.

Aziatische gebruikers kunnen bijvoorbeeld de voorkeur geven aan gedetailleerde menu’s en drukke lay-outs, terwijl westerse gebruikers eenvoudige, minimale navigatie verwachten. In talen die van rechts naar links worden geschreven, zoals Arabisch, moeten lay-outs worden omgedraaid om overeen te komen met de leesstroom.

A/B-testen is een krachtige manier om uw website aan te passen aan deze verschillen zonder onnodige risico’s te nemen. Probeer te experimenteren met het testen van verschillende versies van belangrijke pagina’s (zoals uw startpagina, productpagina’s of afrekenproces), u kunt zien wat echt beter werkt voor uw doelgroep voordat u permanente wijzigingen aanbrengt.

SEO gebruiken voor meer zichtbaarheid

Vergeet SEO (Search Engine Optimization) niet. Begin met het analyseren van uw concurrenten; Welke zoekwoorden gebruiken ze? Neem trefwoorden op in productbeschrijvingen, titels en metatags, zodat zoekmachines uw pagina’s gemakkelijk kunnen weergeven aan geïnteresseerde kopers.

Tools zoals Semrush, Ahrefs of Google Keyword Planner kunnen u helpen bij het identificeren van zoektermen.

Goede SEO zorgt ervoor dat uw website verschijnt waar shoppers al kijken en genereert organisch verkeer zonder alleen afhankelijk te zijn van advertenties.

Personalisatie: uw publiek betrekken

Om echt in contact te komen met internationale shoppers, moet uw webshop lokaal aanvoelen, wat betekent dat u verder moet gaan dan vertalen. Pas banners op de startpagina, aanbevolen producten en promoties aan om de voorkeuren en feestdagen van lokale klanten weer te geven (houd er ook rekening mee dat sommige feestdagen, zoals Moederdag, op verschillende data vallen, afhankelijk van het land).

Wanneer klanten een nieuwe of onbekende e-shop bezoeken, is vertrouwen alles. Dat is waar sociaal bewijs om de hoek komt kijken – geef klantrecensies en getuigenissen duidelijk weer – deze kunnen nieuwe bezoekers geruststellen en hen aanmoedigen om een aankoop te doen.

Gebruik geografische targeting om populaire producten in elke regio onder de aandacht te brengen en beoordelingen van klanten in de buurt weer te geven om vertrouwen op te bouwen. U kunt ook aanvullende producten aanbevelen op basis van lokale koopgewoonten of wat klanten doorgaans samen kopen in die markt.

Tips for Optimizing Your E-shop for Expansion

Source: Canva

Afrekenprocessen stroomlijnen

Een naadloze klantervaring is essentieel bij het uitbreiden van uw online winkel – niet alleen voor gebruiksgemak, maar ook om vertrouwen op te bouwen en te voorkomen dat u onbetrouwbaar en vaag overkomt. U kunt beginnen met het stroomlijnen van uw kassa, het versnellen van dingen.

Ingewikkelde of lange kassa’s zijn een van de belangrijkste redenen waarom shoppers hun winkelwagentje verlaten.

Maak het zo eenvoudig mogelijk, verminder het aantal stappen en laat ze duidelijk zien waar ze zich in het proces bevinden, en sta ook een optie voor het uitchecken van gasten toe om dingen sneller te maken. Het is de moeite waard om hier te benadrukken dat een lokaal bankrekeningnummer de sleutel is tot vertrouwen en snellere betalingsverwerking.

Aanpassen aan internationale betaalmethoden en culturele nuances

Het is belangrijk om ook meerdere betalings- en verzendopties aan te bieden. Verschillende markten hebben vaak verschillende voorkeuren – sommige klanten geven misschien de voorkeur aan creditcardbetalingen bij online winkelen, terwijl anderen lokale betalingsopties verwachten, zoals BLIK in Polen, of rembours in Oost- en Centraal-Europa. Hetzelfde geldt voor verzending: bied bezorgopties aan die mensen verwachten.

Pakketkluisjes zijn bijvoorbeeld populair in Polen, thuisbezorging is gebruikelijk in Hongarije en in Roemenië zoeken klanten naar gratis bezorging.

Houd naast levering en betaling rekening met culturele nuances die van invloed zijn op hoe uw merk wordt waargenomen.

In het Westen benadrukt branding bijvoorbeeld vaak individualisme, zelfexpressie en duidelijke productvoordelen, terwijl het in het Verre Oosten neigt naar harmonie, groepsidentiteit en subtiele berichtgeving met spirituele of morele waarden.

Zelfs de symboliek van kleuren kan variëren – rood betekent geluk in China, maar gevaar in het Westen, terwijl wit in sommige culturen zuiverheid betekent en in andere rouw. Taal en toon verschillen ook, sommige markten, zoals bijvoorbeeld Duitsland of Japan , verwachten formaliteit, andere (Verenigde Staten of Nederland) geven de voorkeur aan een casual stijl.

Conclusie

Het laten groeien van uw e-shop naar nieuwe markten is een grote stap en er is een zorgvuldige voorbereiding voor nodig. Door je te concentreren op de belangrijkste gebieden die we hebben behandeld, van websitegereedheid en productoptimalisatie tot marketing en het opbouwen van vertrouwen, kun je een solide basis leggen voor succesvolle grensoverschrijdende expansie.

💡 Maar vergeet niet dat uitbreiding niet alleen gaat over één keer lanceren en er het beste van hopen. Het gaat om constant monitoren, leren en aanpassen.

Blijf flexibel, houd in de gaten hoe markten evolueren en verfijn uw aanpak voortdurend en als u zorgen of vragen heeft, aarzel dan niet om hulp te zoeken bij experts.

FAQ

Source: Depositphotos

Veelgestelde vragen

Waarom je website optimaliseren?

De eerste indruk is belangrijk: een trage, verwarrende, slecht vertaalde website kan potentiële klanten snel ergens anders heen sturen. Om internationale bezoekers voor zich te winnen, moeten e-commerce winkels die een nieuwe markt betreden zich betrouwbaar en vertrouwd voelen vanaf de allereerste klik tot de laatste stap van de customer journey. Optimalisatie van online winkels verbetert de bruikbaarheid, bouwt geloofwaardigheid op en vergroot de kans dat bezoekers blijven, aankopen doen en terugkomen.

Hoe vaak moet u doorgaan met e-commerce optimalisatie voor uw website?

Het optimaliseren van uw website moet een continu proces zijn. Analyseer en evalueer maandelijks belangrijke statistieken en voer regelmatig A/B-tests uit wanneer u besluit wijzigingen aan te brengen, zodat u altijd een uitstekende gebruikerservaring biedt.

Hoe optimaliseer ik mijn e-commerce winkel voor zoekmachines?

Gebruik relevante trefwoorden in producttitels, productcategorieën, op productpagina’s, in beschrijvingen en metatags om uw positie in zoekmachines te verbeteren. Zorg ervoor dat uw site snel laadt, een duidelijke structuur heeft en waardevolle en gelokaliseerde inhoud biedt.

Artikel delen
Marcin Pondo
Managing Director, Consulting Hungary

As Managing Director of Consulting Hungary, I specialise in guiding e-commerce companies through strategic expansion into Europe, with a focus on Hungary and Romania and the CEE region. With over 15 years of experience in logistics and a strong academic background in supply chain management and economics, I combine global expertise with local insight to help brands grow efficiently and sustainably in new markets.

Consulting Hungary
Dit artikel wordt je aangeboden door

Consulting Hungary

For more than a decade we have been providing dedicated services for e-commerce companies seeking growth opportunities in Hungary, Romania, CEE region and other european countries. We help online retailers grow their sales in all European markets by offering local language customer support, a Pan-European fulfillment network, consulting on international expansion, content translation and localization, as well as marketplace management.

Vergelijkbare artikelen
De gegevens die elke Amazon-verkoper nodig heeft voordat hij internationaal uitbreidt
8 min. lezen

De gegevens die elke Amazon-verkoper nodig heeft voordat hij internationaal uitbreidt

Uw product doodt het op Amazon UK. De verkoop is stabiel, de recensies zijn geweldig en je denkt: ‘Tijd om de wereld over te gaan!’ Wachten. Het feit dat uw tandenborsteloplader goed verkoopt in Groot-Brittannië, betekent niet dat hij ook in Duitsland, de VS of Japan werkt. Zonder de juiste gegevens kan internationale expansie snel […]

Alexandros Karagiannis Alexandros Karagiannis
Director, Lezzat Ltd
Lokalisatiestrategieën voor e-commerce
8 min. lezen

Lokalisatiestrategieën voor e-commerce

Denkt u erover om uw e-commercebedrijf uit te breiden buiten de binnenlandse markt, maar weet u niet precies hoe u moet beginnen? Succesvolle internationale expansie gaat niet alleen over het veranderen van de taal op uw site. Het gaat erom zich aan te passen aan nieuwe klanten, verwachtingen en manieren van zakendoen. Dat is waar […]

Marcin Pondo Marcin Pondo
Managing Director, Consulting Hungary
Voordelen van wereldwijde expansie: waarom u het zou moeten overwegen
13 min. lezen

Voordelen van wereldwijde expansie: waarom u het zou moeten overwegen

De manier van zakendoen maakt een gestage verandering door; Dat is geen verrassing. En te midden van de steeds toenemende onderlinge verwevenheid lijkt het erop dat grenzen tussen landen zo niet zijn verdwenen, in ieder geval minder een barrière zijn geworden – meer symbolisch dan reëel als het gaat om groei. Uitbreiding naar nieuwe markten […]

Silvi Nuñez Silvi Nuñez
Managing Director, Optimational
Bridge Now

Laatste nieuws NU

10+ ongelezen

10+